Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025-05-23

1. ĮŽANGA

1.1. Duomenų valdytojas

Advokatų profesinė bendrija KIZNĖ LEGAL (toliau – „KIZNĖ LEGAL", „mes", „mūsų" arba „mus"), juridinio asmens kodas 307144910, buveinės adresas Jonavos g. 60C, LT-44192 Kaunas, Lietuva, el. pašto adresas [email protected], yra Jūsų asmens duomenų valdytojas, atsakingas už Jūsų asmens duomenų tvarkymą svetainėje alimentai.kizne.legal (toliau – „Svetainė").

1.2. Politikos tikslas ir taikymo sritis

Šioje privatumo politikoje (toliau – „Privatumo politika") pateikiame informaciją apie tai, kaip renkame, naudojame, saugome ir kitaip tvarkome asmens duomenis, kuriuos Jūs mums pateikiate naudodamiesi mūsų Svetaine ir jos funkcijomis, įskaitant alimentų indeksavimo ataskaitos generavimo paslaugą.

Ši Privatumo politika taikoma visiems Svetainės lankytojams ir naudotojams. Naudodamiesi mūsų Svetaine ir jos teikiamomis paslaugomis, Jūs sutinkate su šia Privatumo politika. Jei nesutinkate su šios Privatumo politikos nuostatomis, prašome nesinaudoti mūsų Svetaine.

1.3. Taikomi teisės aktai

Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, mes laikomės galiojančių Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų, įskaitant, bet neapsiribojant:

  • Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (toliau – „BDAR");
  • Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą;
  • Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą;
  • Kitus taikytinus teisės aktus, reglamentuojančius asmens duomenų apsaugą.

1.4. Kontaktinė informacija

Visais klausimais, susijusiais su asmens duomenų tvarkymu, galite kreiptis į mus:

  • El. paštu: [email protected]
  • Telefonu: +370 605 38755
  • Adresu: Jonavos g. 60C, LT-44192 Kaunas, Lietuva

2. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMAS

2.1. Renkami asmens duomenys

Mes, teikdami paslaugas Svetainėje alimentai.kizne.legal, renkame ir tvarkome šiuos Jūsų asmens duomenis:

  • El. pašto adresas: Renkamas siekiant Jums išsiųsti sugeneruotą alimentų indeksavimo ataskaitą ir PVM sąskaitas faktūras už suteiktas paslaugas;
  • Vardas ir pavardė, adresas: Renkamas siekiant išrašyti PVM sąskaitą faktūra ir vykdyti mokestines pareigas.

Pabrėžiame, kad renkame tik minimalų kiekį asmens duomenų, būtinų konkrečiai paslaugai suteikti. Kiti asmens duomenys Svetainėje nėra renkami, nebent Jūs savanoriškai juos pateikiate susisiekimo formose ar el. paštu.

2.2. Duomenų tvarkymo tikslai

Jūsų asmens duomenis tvarkome šiais tikslais:

1. Alimentų indeksavimo ataskaitos ir PVM sąskaitų faktūrų siuntimas:

Jūsų el. pašto adresas naudojamas išsiųsti Jūsų sugeneruotą alimentų indeksavimo ataskaitą ir PVM sąskaitas faktūras už suteiktas paslaugas.

2. Rinkodaros pranešimai (tik gavus aiškų sutikimą):

Jei pažymite atitinkamą varnelę ir sutinkate gauti pranešimus, Jūsų el. pašto adresas bus naudojamas siųsti:

  • Pasiūlymus dėl mūsų teikiamų paslaugų
  • Nuolaidų kodus paslaugoms
  • Naudingą informaciją apie alimentų indeksavimą ir susijusius teisinius klausimus

2.3. Teisiniai duomenų tvarkymo pagrindai

Jūsų asmens duomenis tvarkome remdamiesi šiais teisiniais pagrindais:

1. Sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas):

  • El. pašto adreso tvarkymas alimentų indeksavimo ataskaitos siuntimui
  • El. pašto adreso tvarkymas rinkodaros pranešimams siųsti (kai pažymite sutikimo varnelę)
  • PVM sąskaitų faktūrų siuntimas

2. Sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas):

  • El. pašto adreso tvarkymas, kai tai būtina suteikti Jūsų prašomą paslaugą – išsiųsti alimentų indeksavimo ataskaitą
  • PVM sąskaitų faktūrų siuntimas

3. Teisėtas interesas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas):

  • Kai kurie slapukai ir analitiniai įrankiai naudojami Svetainės funkcionalumui užtikrinti ir jos veikimui tobulinti.

4. Teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas):

  • El. pašto adreso, vardo, pavardės ir adreso tvarkymas, kai tai būtina vykdyti teisinę prievolę, kuri mums taikoma pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus, įskaitant mokesčių įstatymus, reikalaujančius išrašyti ir pateikti PVM sąskaitas faktūras.

2.4. Duomenų saugojimo laikotarpiai

Jūsų asmens duomenis saugome šiais laikotarpiais:

1. El. pašto adresas naudojamas ataskaitos siuntimui:

  • Saugomas ne ilgiau nei vienerius metus po ataskaitos išsiuntimo.

2. El. pašto adresas naudojamas rinkodaros tikslais (esant sutikimui):

  • Saugomas tol, kol galioja Jūsų sutikimas;
  • Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą (žr. 4 skyrių "Duomenų subjektų teisės")

3. El. pašto adresas naudojamas PVM sąskaitų faktūrų siuntimui:

  • Saugomas 10 metų nuo finansinių metų, kuriais buvo išrašyta PVM sąskaita faktūra, pabaigos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo ir kitų mokesčių teisės aktų reikalavimais.

Pasibaigus nustatytam duomenų saugojimo laikotarpiui, Jūsų asmens duomenys yra saugiai ištrinami arba anonimizuojami taip, kad jų nebebūtų galima susieti su Jumis.

3. RINKODAROS KOMUNIKACIJA

3.1. Rinkodaros pranešimų siuntimas

Jei pažymėjote varnelę ir sutikote gauti pasiūlymus ir kitą aktualią informaciją, mes naudosime Jūsų el. pašto adresą, kad siųstume:

  • Informaciją apie alimentų indeksavimą ir teisės aktų pakeitimus šioje srityje
  • Naujienas apie KIZNĖ LEGAL teikiamas teisines paslaugas
  • Specialius pasiūlymus ir nuolaidų kodus mūsų paslaugoms
  • Naudingus patarimus ir informaciją, susijusią su šeimos teise, ypač alimentų indeksavimu

3.2. Sutikimo atšaukimas

Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą gauti rinkodaros pranešimus. Tai galite padaryti:

  • Paspaudę atsisakymo nuorodą, pateikiamą kiekvieno siunčiamo pranešimo apačioje

3.3. Duomenų naudojimo apribojimai

Užtikriname, kad Jūsų el. pašto adresas, pateiktas rinkodaros tikslais:

  • Nebus perduotas trečiosioms šalims be Jūsų aiškaus sutikimo
  • Nebus naudojamas jokiais kitais tikslais, išskyrus nurodytus šioje Privatumo politikoje
  • Bus saugomas ir tvarkomas laikantis visų taikomų duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimų

3.4. Rinkodaros veiksmingumo analizė

Siekdami užtikrinti, kad mūsų siunčiama informacija būtų aktuali ir naudinga, mes galime:

  • Stebėti, ar atidarėte mūsų siunčiamus laiškus
  • Fiksuoti, kurias nuorodas paspaudėte mūsų laiškuose
  • Analizuoti, kokie pranešimai yra labiausiai aktualūs mūsų adresatams

Šie duomenys yra renkami ir analizuojami tik apibendrintai, nesiekiant identifikuoti konkretaus asmens elgesio modelių, ir yra naudojami tik mūsų teikiamų paslaugų kokybei gerinti.

Jei nenorite, kad būtų fiksuojama tokia informacija, galite savo el. pašto programoje išjungti HTML laiškų ir paveikslėlių rodymą arba atsisakyti rinkodaros pranešimų gavimo.

4. DUOMENŲ SUBJEKTŲ TEISĖS

4.1. Jūsų teisės

Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), Jūs turite šias teises, susijusias su Jūsų asmens duomenų tvarkymu:

  • Teisė susipažinti su duomenimis: Jūs turite teisę gauti informaciją apie tai, ar mes tvarkome Jūsų asmens duomenis, ir jei taip, turite teisę susipažinti su tvarkomais duomenimis bei gauti informaciją apie jų tvarkymo tikslus.
  • Teisė reikalauti ištaisyti duomenis: Jei pastebėjote, kad Jūsų asmens duomenys yra netikslūs ar neišsamūs, turite teisę reikalauti, kad mes juos ištaisytume ar papildytume.
  • Teisė reikalauti ištrinti duomenis ("teisė būti pamirštam"): Tam tikromis aplinkybėmis Jūs turite teisę prašyti, kad Jūsų asmens duomenys būtų ištrinti. Mes ištrinsime Jūsų duomenis, jei nėra teisėto pagrindo juos toliau tvarkyti.
  • Teisė apriboti duomenų tvarkymą: Tam tikrais atvejais Jūs galite reikalauti, kad mes apribotume Jūsų asmens duomenų tvarkymą, pavyzdžiui, kai ginčijate duomenų tikslumą arba prieštaraujate duomenų tvarkymui.
  • Teisė į duomenų perkeliamumą: Jūs turite teisę gauti savo asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu ir persiųsti juos kitam duomenų valdytojui.
  • Teisė nesutikti: Jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą ir tiesioginės rinkodaros tikslus.
  • Teisė atšaukti sutikimą: Jei duomenų tvarkymas yra pagrįstas Jūsų sutikimu, turite teisę bet kuriuo metu jį atšaukti, nepaveikiant duomenų tvarkymo teisėtumo iki sutikimo atšaukimo.

4.2. Kaip įgyvendinti savo teises

Norėdami įgyvendinti bet kurią iš aukščiau nurodytų teisių, galite kreiptis į mus šiais būdais:

  • El. paštu: [email protected]
  • Adresu: Advokatų profesinė bendrija KIZNĖ LEGAL, Jonavos g. 60C, LT-44192 Kaunas, Lietuva
  • Telefonu: +370 605 38755

Gavę Jūsų prašymą, mes:

  • Patvirtinsime Jūsų prašymo gavimą per 3 darbo dienas
  • Paprašysime papildomos informacijos Jūsų tapatybei patvirtinti, jei tai būtina
  • Įvykdysime Jūsų prašymą arba pateiksime informaciją apie tai, kodėl negalime jo įvykdyti, per 30 kalendorinių dienų nuo prašymo gavimo dienos

Sudėtingais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar 60 dienų, apie tai Jus informuojant.

4.3. Teisė pateikti skundą

Jei manote, kad Jūsų teisės į duomenų apsaugą buvo pažeistos, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija

L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius

Tel. (8 5) 271 2804, (8 5) 279 1445

El. paštas: [email protected]

https://vdai.lrv.lt/

Tačiau prieš kreipdamiesi į priežiūros instituciją, rekomenduojame pirmiausia kreiptis tiesiogiai į mus, kad galėtume operatyviai išspręsti kilusią problemą.

5. SLAPUKAI IR SEKIMO TECHNOLOGIJOS

5.1. Kas yra slapukai

Slapukai (angl. cookies) yra maži tekstiniai failai, kuriuos jūsų naršyklė patalpina jūsų įrenginyje (kompiuteryje, telefone ar planšetėje) apsilankius svetainėje. Jie leidžia svetainei atpažinti jūsų įrenginį ir "atsiminti" jūsų veiksmus bei nustatymus (pvz., prisijungimo informaciją, kalbos nustatymus, šrifto dydį ir kitas rodymo nuostatas) tam tikrą laikotarpį.

5.2. Kaip naudojame slapukus

Svetainėje alimentai.kizne.legal naudojame slapukus šiais tikslais:

  • Būtinieji slapukai: užtikrina tinkamą svetainės veikimą. Jie yra būtini norint naudotis svetaine ir jos funkcijomis, pavyzdžiui, alimentų indeksavimo ataskaitos generavimu. Šie slapukai nerenka jokios informacijos, kuri galėtų būti naudojama rinkodaros tikslais.
  • Funkciniai slapukai: leidžia svetainei įsiminti jūsų pasirinktus nustatymus (pvz., kalbą) ir pateikti patobulintą, labiau personalizuotą turinį.
  • Analitiniai slapukai: padeda mums suprasti, kaip lankytojai naudojasi mūsų svetaine, kurie puslapiai yra populiariausi, ir nustatyti galimas problemas naršant svetainę. Šie duomenys renkami anonimiškai ir naudojami tik svetainės tobulinimui.

5.3. Mūsų naudojami slapukai

Slapuko pavadinimasTipasPaskirtisGaliojimo laikas
consent_acceptedBūtinasisĮsimena, ar sutikote su slapukų naudojimu1 metai
session_idBūtinasisUžtikrina svetainės veikimą jūsų naršymo sesijos metuIki naršyklės uždarymo
languageFunkcinisĮsimena jūsų kalbos pasirinkimą30 dienų
_gaAnalitinisNaudojamas Google Analytics statistikos rinkimui2 metai
_gidAnalitinisNaudojamas Google Analytics statistikos rinkimui24 valandos

5.4. Slapukų valdymas

Jūs galite kontroliuoti ir valdyti slapukus keliais būdais:

  • Per mūsų slapukų juostą: Pirmą kartą apsilankius mūsų svetainėje, jums bus rodoma slapukų juosta, kurioje galėsite pasirinkti, kokių tipų slapukus leidžiate naudoti.
  • Per naršyklės nustatymus: Dauguma naršyklių leidžia peržiūrėti ir ištrinti slapukus, taip pat blokuoti trečiųjų šalių slapukus. Atkreipiame dėmesį, kad jei išjungsite visus slapukus arba būtinuosius slapukus, kai kurios mūsų svetainės funkcijos gali neveikti tinkamai.

Instrukcijas, kaip valdyti ir ištrinti slapukus, rasite savo naršyklės pagalbos skiltyje:

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Safari
  • Microsoft Edge

5.5. Trečiųjų šalių slapukai

Kai kurie slapukai mūsų svetainėje gali būti talpinami trečiųjų šalių, pavyzdžiui, Google Analytics, kuris mums padeda analizuoti svetainės naudojimą. Šios trečiosios šalys gali rinkti informaciją apie jūsų veiklą internete per laiką ir skirtingose svetainėse, kai naudojatės mūsų svetaine.

Prašome atkreipti dėmesį, kad mes nekontroliuojame šių trečiųjų šalių slapukų. Daugiau informacijos apie tai, kaip šios trečiosios šalys naudoja slapukus, galite rasti jų privatumo politikose.

6. DUOMENŲ SAUGUMAS

6.1. Taikomos saugumo priemonės

KIZNĖ LEGAL įgyvendina tinkamas technines ir organizacines priemones, skirtas apsaugoti Jūsų asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar neteisėtos prieigos. Šios priemonės apima:

Techninės priemonės:

  • Šiuolaikinės ugniasienės ir antivirusinės programos
  • Saugus SSL šifravimas duomenų perdavimui internetu (https protokolas)
  • Prieigos kontrolės mechanizmai ir autentifikavimo sistemos
  • Reguliarūs atsarginių kopijų kūrimas
  • Duomenų šifravimas, kai tai reikalinga

Organizacinės priemonės:

  • Darbuotojų mokymai duomenų apsaugos klausimais
  • Prieigos prie asmens duomenų suteikimas tik tiems darbuotojams, kuriems tai būtina atliekant savo funkcijas
  • Konfidencialumo įsipareigojimai
  • Vidaus politikos ir procedūros, reglamentuojančios duomenų tvarkymą

6.2. Duomenų perdavimo saugumas

Kai pateikiate mums savo el. pašto adresą per mūsų svetainę, duomenys perduodami naudojant saugų SSL (Secure Socket Layer) šifravimą, kuris užtikrina, kad duomenys keliauja saugiai nuo Jūsų įrenginio iki mūsų serverių. Tai indikuoja žalios spalvos spynelė arba "https://" protokolas naršyklės adreso juostoje.

6.3. Duomenų saugumo incidentų valdymas

Esame įdiegę procedūras, skirtas operatyviai reaguoti į galimus asmens duomenų saugumo pažeidimus:

  • Saugumo incidentas nedelsiant tiriamas, siekiant nustatyti pažeidimo pobūdį, mastą ir galimą poveikį duomenų subjektams
  • Jei nustatoma, kad pažeidimas gali kelti pavojų Jūsų teisėms ir laisvėms, apie tai pranešame Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai per 72 valandas nuo pažeidimo nustatymo
  • Tais atvejais, kai pažeidimas kelia didelį pavojų Jūsų teisėms ir laisvėms, mes tiesiogiai informuojame visus paveiktus asmenis

6.4. Jūsų vaidmuo užtikrinant duomenų saugumą

Nors mes diegiame visas įmanomas priemones Jūsų duomenų apsaugai, duomenų saugumas priklauso ir nuo Jūsų atsargumo:

  • Rekomenduojame naudoti patikimas ir atnaujintas naršykles
  • Pasirūpinkite savo įrenginių apsauga (antivirusinės programos, ugniasienės)
  • Nesinaudokite mūsų svetaine per neapsaugotus ar viešus Wi-Fi tinklus
  • Baigę naudotis svetaine viešuose kompiuteriuose, visada atsijunkite

6.5. Trečiųjų šalių paslaugų teikėjų saugumas

Tam tikrais atvejais mes naudojamės patikimų trečiųjų šalių paslaugomis (pvz., el. pašto paslaugų teikėjų, duomenų centrų). Atrinkdami šiuos paslaugų teikėjus, mes įvertiname jų taikomas duomenų saugumo priemones ir sudarome atitinkamas sutartis, užtikrinančias Jūsų duomenų apsaugą pagal BDAR reikalavimus.

7. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

7.1. Privatumo politikos keitimas

KIZNĖ LEGAL pasilieka teisę keisti ir atnaujinti šią Privatumo politiką. Privatumo politikos pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje dienos.

Reikšmingai keisdami Privatumo politiką (pvz., keičiant duomenų tvarkymo tikslus, duomenų saugojimo terminus ar teisinius pagrindus), mes informuosime Jus apie tai:

  • Paskelbdami pranešimą Svetainėje
  • Arba išsiųsdami pranešimą Jūsų nurodytu el. pašto adresu (jei esate užsiprenumeravę mūsų naujienlaiškį)

Rekomenduojame periodiškai apsilankyti šiame puslapyje ir susipažinti su naujausia Privatumo politikos versija. Toliau naudodamiesi mūsų Svetaine po Privatumo politikos pakeitimų paskelbimo, Jūs patvirtinate, kad sutinkate su atnaujinta Privatumo politika.

7.2. Kontaktinė informacija

Visais klausimais, susijusiais su Privatumo politika ir asmens duomenų tvarkymu, prašome kreiptis:

  • Advokatų profesinė bendrija KIZNĖ LEGAL
  • Adresas: Jonavos g. 60C, LT-44192 Kaunas, Lietuva
  • El. paštas: [email protected]
  • Telefono numeris: +370 605 38755

7.3. Politikos įsigaliojimas

Ši Privatumo politika įsigalioja nuo 2025-05-23 ir galioja neterminuotai arba iki jos pakeitimo ar atšaukimo.